Política de privacidad

La versión corta

Construimos Cook and Scale para que consuma pocos datos. Puedes explorar, buscar y ajustar recetas sin una cuenta y sin que se establezca ninguna cookie. No usamos análisis o rastreo de terceros de ningún tipo — nada de Google Analytics, nada de píxeles, nada de rastreadores. No vendemos tu información.

Esta Política de privacidad explica con más detalle qué significa esto. Cubre únicamente Cook and Scale (el "Servicio") y no los sitios de terceros que puedan estar enlazados desde él. Al usar el Servicio, reconoces que has leído y comprendido esta política.

Cookies

Usamos una única cookie estrictamente necesaria llamada cs_session, y solo después de que inicies sesión. Contiene un identificador de sesión aleatorio para poder mantener tu sesión iniciada — no incluye información personal y no se usa para rastreo de terceros ni análisis. Está configurada para enviarse solo a través de una conexión segura y no es accesible para los scripts de la página.

Como actualmente no usamos cookies de rastreo, no hay nada que consentir ni banner de cookies. Tus preferencias dentro de la aplicación (como las unidades de medida) se almacenan localmente en tu navegador, no en nuestros servidores ni en una cookie.

Información que recopilamos

Si creas una cuenta, inicias sesión con Google. A partir de ese inicio de sesión, almacenamos un identificador de cuenta de Google y tu dirección de correo electrónico, y eliges un nombre de usuario que se muestra públicamente. No almacenamos tu nombre de Google, y nunca recibimos ni almacenamos tu contraseña de Google.

También almacenamos el contenido y la actividad que creas en tu cuenta — por ejemplo, las recetas que escribes o importas, las valoraciones y reseñas, las fotos que subes, las colecciones, las recetas guardadas, los artículos de tu despensa, los planes de comidas y las listas de la compra. Las notificaciones se muestran dentro de la aplicación; no te enviamos correos de marketing.

Información que no recopilamos

No recopilamos contraseñas (el inicio de sesión lo gestiona Google), datos de pago o de tarjetas (no hay función de pago) ni tu ubicación precisa. No creamos perfiles de comportamiento, y no almacenamos huellas digitales de dispositivos. La información de red, como tu dirección IP, puede procesarse brevemente para mantener el Servicio seguro y prevenir abusos, pero no se usa para elaborar tu perfil.

Cómo usamos la información

Usamos la información descrita anteriormente para operar y proteger el Servicio, para proporcionar tu cuenta y las funciones que utilizas, para responderte cuando nos contactas y para cumplir con las obligaciones legales aplicables.

Proveedores de servicios

Nos apoyamos en un pequeño número de proveedores de infraestructura para operar el Servicio: Google (que gestiona el inicio de sesión), Cloudflare (que distribuye el sitio y almacena las imágenes subidas) y nuestro proveedor de alojamiento. Estos proveedores tratan la información únicamente en la medida necesaria para operar el Servicio en nuestro nombre. También podemos divulgar información si lo exige la ley o un proceso legal. Los proveedores de IA descritos en la sección siguiente también son proveedores de servicios en este sentido.

No compartimos tu información con intermediarios de datos ni empresas de análisis.

Cómo usamos la IA

Cook and Scale usa IA para unas pocas tareas concretas: convertir el texto de una receta en ingredientes y pasos estructurados, clasificar y traducir recetas, comprobar que los textos e imágenes enviados no contienen material peligroso, confirmar que una foto muestra comida y generar imágenes ilustrativas. Esto se aplica a todo lo que entra en el Servicio: lo que escribes en el sitio, lo que importas y lo que un asistente conectado envía en tu nombre.

Para el texto y las comprobaciones de seguridad usamos OpenAI y Google. Las imágenes ilustrativas las genera Google o un modelo que funciona en infraestructura que operamos nosotros. Los textos e imágenes de recetas pueden enviarse a esos proveedores únicamente para realizar el tratamiento aquí descrito: no les facilitamos tu contenido para ningún otro fin, incluido el entrenamiento de modelos, y cómo tratan lo que reciben sus API se rige por sus propias condiciones. Las solicitudes contienen el contenido de la receta que hay que procesar, no los datos de tu cuenta.

Asistentes de IA conectados

Puedes conectar un asistente de IA —por ejemplo ChatGPT o Claude— a tu cuenta de Cook and Scale para que ponga recetas en ella por ti. Conectarlo es siempre una acción tuya: inicias sesión, ves qué asistente lo pide y marcas qué permisos concedes antes de que se conceda nada.

Los permisos son independientes y eliges cada uno. «Ver mis recetas» permite al asistente listar las recetas de tu cuenta y leerlas completas. «Añadir recetas» le permite guardar recetas nuevas en tu bandeja de recetas y adjuntarles una imagen. «Editar mis recetas» le permite cambiar cualquier receta tuya que no esté publicada, incluidas las que escribiste tú y no solo las que él añadió. «Eliminar mis recetas» le permite retirar recetas que él añadió y que aún no has aceptado. Ningún permiso permite a un asistente publicar: hacer pública una receta es siempre una acción tuya en el sitio.

Otros tres permisos cubren el resto de tu cocina. «Ver mi despensa, mis planes de comidas y mis colecciones» permite al asistente leer lo que hay en tu despensa, lo que hay en tus planes de comidas, qué recetas has guardado y cómo las has agrupado. «Gestionar mi despensa, mis planes de comidas y mis colecciones» le permite añadir y cambiar todo eso, guardar y quitar recetas y registrar lo que has cocinado para que las cantidades se descuenten de tu despensa. «Eliminar de mi despensa, mis planes de comidas y mis colecciones» le permite quitar un producto de la despensa, un plan de comidas o una colección entera; nunca elimina una receta.

De cada conexión guardamos de qué asistente se trata, qué permisos concediste, cuándo lo aprobaste y cuándo se usó por última vez. No recibimos ni guardamos tu conversación con el asistente, solo las peticiones concretas que nos hace, como «guarda esta receta». Lo que el asistente haga con tus recetas por su parte se rige por la política de privacidad de su proveedor, no por esta.

Puedes ver todas las conexiones y revocar cualquiera en cualquier momento en cookandscale.com/settings/connections. La revocación surte efecto de inmediato y el asistente pierde el acceso; las recetas que ya añadió permanecen en tu cuenta hasta que las elimines. Al borrar tu cuenta se borran también todas tus conexiones.

Conservación y seguridad de los datos

Conservamos la información de la cuenta y el contenido que creas mientras exista tu cuenta y, por lo demás, durante el tiempo que sea razonablemente necesario para los fines de esta política o según lo exija la ley. Tomamos medidas razonables para proteger la información, pero ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.

Tus opciones

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde tu configuración. Al hacerlo, se eliminan tus datos personales y el contenido privado asociado a tu cuenta; las recetas que hubieras publicado se anonimizan en lugar de mostrarse bajo tu nombre. Según el lugar donde vivas, puedes tener derechos adicionales sobre tu información — para hacer una pregunta o una solicitud, contáctanos en la dirección que figura más abajo.

Menores

El Servicio está destinado a un público general y no se dirige a menores. Al usar el Servicio, confirmas que tienes la edad suficiente para hacerlo según las leyes de tu país. No recopilamos de forma consciente información de menores; si crees que un menor ha proporcionado información, por favor contáctanos.

Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse de vez en cuando. Cualquier cambio se publicará en esta página, y tu uso continuado del Servicio después de que se publiquen los cambios constituye la aceptación de la política revisada.

Contacto

Cook and Scale está gestionado por Jarkko Sissala, Finlandia. Preguntas sobre tus datos: [email protected].

Si tienes preguntas sobre esta Política de privacidad, contáctanos en [email protected].