Datenschutzerklärung

Die Kurzfassung

Wir haben Cook and Scale so gebaut, dass es sparsam mit Daten umgeht. Du kannst Rezepte stöbern, durchsuchen und skalieren, ohne ein Konto und ohne dass irgendein Cookie gesetzt wird. Wir setzen keinerlei Analyse- oder Tracking-Dienste von Dritten ein — kein Google Analytics, keine Pixel, keine Tracker. Wir verkaufen deine Informationen nicht.

Diese Datenschutzerklärung erläutert genauer, was das bedeutet. Sie gilt nur für Cook and Scale (den "Dienst") und nicht für Websites Dritter, die möglicherweise von ihm aus verlinkt sind. Durch die Nutzung des Dienstes bestätigst du, dass du diese Erklärung gelesen und verstanden hast.

Cookies

Wir verwenden ein einziges, unbedingt erforderliches Cookie namens cs_session, und zwar erst, nachdem du dich angemeldet hast. Es enthält eine zufällige Sitzungskennung, damit wir dich angemeldet halten können — es enthält keine personenbezogenen Informationen und wird nicht für Tracking durch Dritte oder Analyse verwendet. Es ist so eingestellt, dass es nur über eine sichere Verbindung gesendet wird, und ist für Seitenskripte nicht zugänglich.

Da wir derzeit keine Tracking-Cookies verwenden, gibt es nichts, dem zugestimmt werden müsste, und kein Cookie-Banner. Deine App-Einstellungen (etwa Maßeinheiten) werden lokal in deinem Browser gespeichert, nicht auf unseren Servern und nicht in einem Cookie.

Informationen, die wir erheben

Wenn du ein Konto erstellst, meldest du dich mit Google an. Aus dieser Anmeldung speichern wir eine Google-Kontokennung und deine E-Mail-Adresse, und du wählst einen Benutzernamen, der öffentlich angezeigt wird. Wir speichern deinen Namen von Google nicht, und wir erhalten oder speichern niemals dein Google-Passwort.

Wir speichern außerdem die Inhalte und Aktivitäten, die du in deinem Konto erstellst — zum Beispiel Rezepte, die du schreibst oder importierst, Bewertungen und Rezensionen, hochgeladene Fotos, Sammlungen, gespeicherte Rezepte, Vorratsartikel, Essenspläne und Einkaufslisten. Benachrichtigungen werden in der App angezeigt; wir senden dir keine Werbe-E-Mails.

Informationen, die wir nicht erheben

Wir erheben keine Passwörter (die Anmeldung übernimmt Google), keine Zahlungs- oder Kartendaten (es gibt keine Zahlungsfunktion) und keinen genauen Standort. Wir erstellen keine Verhaltensprofile, und wir speichern keine Geräte-Fingerabdrücke. Netzwerkinformationen wie deine IP-Adresse können kurzzeitig verarbeitet werden, um den Dienst sicher zu halten und Missbrauch zu verhindern, werden aber nicht dazu verwendet, ein Profil von dir zu erstellen.

Wie wir Informationen verwenden

Wir verwenden die oben beschriebenen Informationen, um den Dienst zu betreiben und abzusichern, um dein Konto und die von dir genutzten Funktionen bereitzustellen, um zu antworten, wenn du uns kontaktierst, und um geltende rechtliche Pflichten zu erfüllen.

Dienstleister

Wir stützen uns auf eine kleine Zahl von Infrastrukturanbietern, um den Dienst zu betreiben: Google (das die Anmeldung übernimmt), Cloudflare (das die Seite ausliefert und hochgeladene Bilder speichert) und unser Hosting-Anbieter. Diese Anbieter verarbeiten Informationen nur insoweit, wie es für den Betrieb des Dienstes in unserem Auftrag nötig ist. Wir können Informationen außerdem offenlegen, wenn dies gesetzlich oder durch ein rechtliches Verfahren vorgeschrieben ist. Die im nächsten Abschnitt beschriebenen KI-Anbieter sind in diesem Sinne ebenfalls Dienstleister.

Wir geben deine Informationen nicht an Datenhändler oder Analyseunternehmen weiter.

Wie wir KI einsetzen

Cook and Scale setzt KI für einige klar umrissene Aufgaben ein: Rezepttexte in strukturierte Zutaten und Schritte umzuwandeln, Rezepte einzuordnen und zu übersetzen, eingereichte Texte und Bilder auf unsichere Inhalte zu prüfen, zu bestätigen, dass ein Foto Essen zeigt, und illustrierende Rezeptbilder zu erzeugen. Das gilt für alles, was in den Dienst gelangt — was du auf der Website schreibst, was du importierst und was ein verbundener Assistent in deinem Namen sendet.

Für Text- und Sicherheitsprüfungen nutzen wir OpenAI und Google. Illustrierende Bilder erzeugt entweder Google oder ein Modell, das auf von uns betriebener Infrastruktur läuft. Rezepttexte und Bilder können ausschließlich zur Durchführung der hier beschriebenen Verarbeitung an diese Anbieter übermittelt werden — wir stellen ihnen deine Inhalte zu keinem anderen Zweck bereit, auch nicht zum Training von Modellen, und wie sie mit dem umgehen, was ihre APIs empfangen, richtet sich nach ihren eigenen Bedingungen. Die Anfragen enthalten den zu verarbeitenden Rezeptinhalt, nicht deine Kontodaten.

Verbundene KI-Assistenten

Du kannst einen KI-Assistenten — zum Beispiel ChatGPT oder Claude — mit deinem Cook-and-Scale-Konto verbinden, damit er Rezepte für dich in dein Konto legt. Das Verbinden ist immer deine eigene Handlung: Du meldest dich an, siehst, welcher Assistent fragt, und wählst die Berechtigungen aus, bevor irgendetwas erteilt wird.

Die Berechtigungen sind getrennt und du wählst jede einzeln. „Meine Rezepte sehen“ erlaubt dem Assistenten, die Rezepte in deinem Konto aufzulisten und vollständig zu lesen. „Rezepte hinzufügen“ erlaubt ihm, neue Rezepte in deinem Rezept-Posteingang zu speichern und ein Bild daran anzuhängen. „Meine Rezepte bearbeiten“ erlaubt ihm, jedes deiner nicht veröffentlichten Rezepte zu ändern — auch solche, die du selbst geschrieben hast, nicht nur die von ihm hinzugefügten. „Meine Rezepte löschen“ erlaubt ihm, von ihm hinzugefügte Rezepte zu entfernen, die du noch nicht übernommen hast. Keine Berechtigung erlaubt einem Assistenten zu veröffentlichen: Ein Rezept öffentlich zu stellen ist immer deine eigene Handlung auf der Website.

Drei weitere Berechtigungen betreffen den Rest deiner Küche. „Meinen Vorrat, Wochenpläne und Sammlungen sehen“ erlaubt dem Assistenten zu lesen, was in deinem Vorrat steht, was auf deinen Wochenplänen steht, welche Rezepte du gespeichert hast und wie du sie gruppiert hast. „Meinen Vorrat, Wochenpläne und Sammlungen verwalten“ erlaubt ihm, all das anzulegen und zu ändern, Rezepte zu speichern und wieder zu entfernen und festzuhalten, was du gekocht hast, sodass die Mengen von deinem Vorrat abgezogen werden. „Aus meinem Vorrat, Wochenplänen und Sammlungen löschen“ erlaubt ihm, einen Vorratseintrag, einen Wochenplan oder eine ganze Sammlung zu entfernen; ein Rezept löscht er dabei nie.

Zu jeder Verbindung speichern wir, welcher Assistent es ist, welche Berechtigungen du erteilt hast, wann du sie bestätigt hast und wann sie zuletzt genutzt wurde. Wir erhalten und speichern dein Gespräch mit dem Assistenten nicht — nur die einzelnen Anfragen, die er an uns stellt, etwa „speichere dieses Rezept“. Was der Assistent auf seiner Seite mit deinen Rezepten macht, richtet sich nach der Datenschutzerklärung seines Anbieters, nicht nach dieser.

Du siehst alle Verbindungen und kannst jede jederzeit unter cookandscale.com/settings/connections widerrufen. Ein Widerruf wirkt sofort und der Assistent verliert den Zugriff; bereits hinzugefügte Rezepte bleiben in deinem Konto, bis du sie entfernst. Wenn du dein Konto löschst, werden alle Verbindungen mit gelöscht.

Speicherdauer und Sicherheit

Wir bewahren Kontoinformationen und die von dir erstellten Inhalte so lange auf, wie dein Konto besteht, und im Übrigen so lange, wie es für die Zwecke dieser Erklärung in vernünftigem Umfang erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Wir treffen angemessene Maßnahmen zum Schutz von Informationen, doch ist keine Übertragungs- oder Speichermethode vollständig sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

Deine Wahlmöglichkeiten

Du kannst dein Konto jederzeit in deinen Einstellungen löschen. Dabei werden deine personenbezogenen Daten und die mit deinem Konto verbundenen privaten Inhalte entfernt; von dir veröffentlichte Rezepte werden anonymisiert, statt unter deinem Namen angezeigt zu werden. Je nachdem, wo du lebst, hast du möglicherweise zusätzliche Rechte in Bezug auf deine Informationen — um eine Frage zu stellen oder eine Anfrage zu stellen, kontaktiere uns über die unten angegebene Adresse.

Kinder

Der Dienst richtet sich an ein allgemeines Publikum und ist nicht an Kinder gerichtet. Durch die Nutzung des Dienstes bestätigst du, dass du nach den Gesetzen deines Landes alt genug dafür bist. Wir erheben nicht wissentlich Informationen von Kindern; wenn du der Ansicht bist, dass ein Kind Informationen bereitgestellt hat, kontaktiere uns bitte.

Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Etwaige Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht, und deine weitere Nutzung des Dienstes nach Veröffentlichung der Änderungen gilt als Zustimmung zur überarbeiteten Erklärung.

Kontakt

Cook and Scale wird von Jarkko Sissala, Finnland, betrieben. Fragen zu deinen Daten: [email protected].

Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast, kontaktiere uns unter [email protected].